Co to znaczy être en train de... ?
Bardzo prosta sprawa. Czas teraźniejszy, bardzo teraźniejszy, który chce nam powiedzieć, że jakaś czynność dzieje się właśnie w tym momencie.
être en train de -> WYJAŚNIENIE
(Inna jego nazwa to: le présent progressif)
Najprostsza formuła to:
être en train de + czasownik w bezokoliczniku
Oczywiście czasownik être się odmienia, dlatego w pierwszej osobie powiemy:
Je suis en train de... - jestem w trakcie [robienia czegoś], właśnie robię ....
No własnie, na przykład:
Je suis en train d'étudier.
Właśnie się uczę. (no bo trochę głupio brzmi jestem w trakcie nauki, czy mi się tylko tak wydaje?)
Zauważ, że de + étudier się skraca. d'étudier. Nie zapominaj.
Je suis en train de manger. (kliknij aby usłyszeć wymowę, następnie trójkącik play na stronie forvo)
Tu es en train de lire un livre. Jesteś w trakcie czytania książki.
Qu'êtes-vous en train de faire? - Co właśnie robicie? (w tej dokładnie chwili)
No i resztę osób będziesz umiał sobie już sam odmienić, prawda?
Jakieś pytania? Wątpliwości? Do ćwiczeń przekieruję na przykład TU.